Wheels for the stand are also important. Terms & Conditions; UTILISATION CREUX Retirer les noeuds dcolls laide dun marteau avant deffectuer la coupe. NETTOYER LES PLAQUES DU LEVIER DE VERROUILLAGE DU COUTEAU FENDEUR Voir la figure 78. CARACTERSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Dimetro de la hoja254 mm (10 pulg.) ASSEMBLY TO INSTALL THE ANTI-KICKBACK PAWLS AND BLADE GUARD PAWL HANDLE BUTTON See Figures 19 - 20. Portable Table Saw is eligible for the Industrys Best Lifetime Service Agreement. Rgler le guide longitudinal. Inadvertent contact of these items with the saw blade could cause a hazardous condition. ASSEMBLY TO CHECK SAW BLADE INSTALLATION BLADE WRENCH (RIGHT) See Figure 18. This saw features a dust chute for convenience in discharging sawdust. OPERATION WORKPIECE SUPPORTS See Figure 35. The saw stand assembly instructions are particularly badly designed: too few illustrations and parts that are not clearly labelled on the items, themselves, or in the illustrations. By clicking "Accept Cookies", you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts. Cada uno de los cuatro agujeros de montaje debe estar atornillado firmemente con pernos de mquina de 6 mm (1/4 pulg. ADVERTENCIA: Indica una situacin peligrosa, la cual, si no se evita, podra causar la muerte o lesiones serias. Pice couper avance trop rapidement. PRECAUCIN: Tenga cuidado al meter las manos dentro de la garganta de la mesa de la sierra. The miter gauge provides greater accuracy in angled cuts. Inserte la pieza de trabajo a un ritmo uniforme. For very close tolerances, test cuts are recommended. Place the feet onto the leg stand. ADVERTENCIA: GUA BAJA Para reducir el riesgo de sufrir lesiones, siempre asegrese de que la gua de corte al hilo est paralela a la hoja, antes de iniciar cualquier operacin. Les mains sur les prises, pousser le stand vers le sol jusqu ce que la scie dtabli soit en position ouvrir. AJUSTES Vueva a colocar el proteccin de la hoja, el cuchilla separadora y trinquetes anticontragolpe. RIDGID 15 Amp 10 Portable Pro Jobsite Table Saw With Stand R4514 The Home Depot . There are two miter gauge channels, one on either side of the blade. VRIFICATION DE LTANCHIT DU LEVIER DE VERROUILLAGE DU GUIDE LONGITUDINAL CROU DE RGLAGE Voir la figure 74. La falta de atencin a esta advertencia podra causar lesiones corporales graves. If jamming occurs, turn the tool off immediately, unplug the tool then clear the jam. Blade Arbor.5/8 in. El extremo del bloque de detencin debe estar siempre delante de la hoja. ridgid r4514 repair sheet. MAINTENANCE CLEANING THE RIVING KNIFE LOCK LEVER PLATES WARNING: See Figure 78. Aligner les trous des pieds sur les trous du stand. An optional dado throat plate is required for this procedure (see to the Accessories section later in this manual and check with the retailer where the table saw was purchased). Item: 385383541739: Seller: Lock the blade. The angle settings of the saw have been set at the factory and, unless damaged in shipping, should not require setting during assembly. ASSEMBLY TO CLOSE/OPEN THE LEG STAND To move the leg stand: See Figures 27 - 32. CURRENTLY SOLD OUT RIDGID R4510 Heavy-duty Portable Table Saw With Stand 10 product ratings About this product About this product Last one $400.00 Best Selling in Table Saws See all DEWALT DCS7485T1 Table Saw (7) $523.71 New ---- Used Micro GRR-RIPPER GR-100 3D Pushblock for Table Saws -Yellow (30) $53.99 New ---- Used OPERATION MAKING A LARGE PANEL CUT LARGE PANEL CUT See Figure 62. TABLE SAW SAFETY RULES Provide auxiliary workpiece support to the rear and/or sides of the saw table for long and/or wide workpieces to keep them level. MITER GAUGE BASE TO ADJUST THE MITER GAUGE See Figure 69. Have comments or questions? Une plaque gorge spciale en option est requise pour cette procdure (voir la section Accessoires de ce manuel et consulter le magasin le plus proche). RAINURE DE GUIDE DONGLET - Le guide donglet se dplace dans ces rainures dun ct ou de lautre de la lame. 6 A. Wet Tile Saw with Stand R4031S Buy Now. TROUBLESHOOTING Problem Cutting binds or burns work. Retire la gua de corte al hilo. Failure to heed this warning could result in serious personal injury. Please note that some processing of your personal data may not require your consent, but you have a right to object to such processing. Le fait de ne pas se conformer lensemble des consignes prsentes cidessous risque dentraner des dcharges lectriques, un incendie et/ou des blessures graves. Raise the blade. Pour lassemble plus facile, galer la numros pour marquer et serrer la main toutes pices de fixation. Specifications Dimensions Assembled Depth (in inches) 39.25 Assembled Height (in inches) 13.75 Assembled Weight (in lbs) 94.93 Assembled Width (in inches) 24.5 Packaged Depth (in inches) 42 Packaged Height (in inches) 19.75 LABEL DATA R4514 : Qty: Add to Cart: 10: 089240028905 : LABEL; BEVEL LOCK : Qty: Add to Cart: 11: 089240028016 : BOX SWITCH INNER : Qty: Add to Cart: 12: 089290001178 . Le non-respect de cet avertissement pourrait entraner des blessures graves. Blade The two models come with a 10-inch carbide-toothed blade, enabling them to deal with wider dimensions. Genuine Ridgid replacement part, this item is sold individually. Para este procedimiento se requiere una placa de la garganta para corte de ranuras optativa (vea la seccin Accesorios de este manual y consulte al personal de la tienda de menudeo de su preferencia). Gire la hoja de manera que el diente marcado quede atrs. ASSEMBLAGE POUR FERMER ET OUVRIR LE STAND Pour dplacer le stand : Retirer toute pice couper de loutil. The sliding table extension should not move while locked. This saw is designed for use with a 6 in. RIDGID introduces the 10 in. The guard, riving knife, and anti-kickback pawls help to reduce the risk of injury. AVERTISSEMENT : Afin dviter le risque de blessures graves, sassurer que la garde de lame est installe et fonctionne correctement. When all adjustments are complete: Reinstall blade guard and anti-kickback pawls. Aligner le guide longitudinal. ADJUSTMENTS If the distances are different: HEX HEAD CAP SCREWS Remove the rip fence. Las piezas de trabajo largas o anchas tienden a pivotar con el borde de la mesa, lo que podra hacer perder el control, que la hoja de la sierra se trabe con el material o se origine un contragolpe. REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES que la reparen antes de usarla. Position the workpiece flat on the table with the edge flush against the rip fence. Make sure the saw is properly secured to a work surface or leg stand to avoid tipping from the weight of a large panel. Desconecte la sierra. RGLES DE SCURIT SCIE TABLE leve provoque un mauvais alignement, du grippage et un rebond. Enlever les cls pour lame du rangement en dvissant lcrou oreilles. GLOSSAIRE Griffes antirebond (scies table et radiales) Trou pilote (perceuses colonne et scie dcouper) Dispositifs qui, sils sont correctement installs et entretenus, sont conus pour empcher que la pice coupe soit propulse en direction de loprateur durant la refente. table saw (156 pages) Saw RIDGID R4520 Operator's Manual 10 in. Lutilisation dune coupe non transversante est essentielle pour couper les rainures et les feuillures. Este producto est manufacturado por One World Technologies, Inc., La licencia de uso de la marca comercial es otorgada por RIDGID, Inc. OPERATORS MANUAL MANUEL DUTILISATION MANUAL DEL OPERADOR 10 in. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance. UTILISATION TYPES DE COUPE Voir la figure 40. Pipe Patching. ARMADO PARA REVISAR Y ALINEAR CUCHILLA SEPARADORA Y LA HOJA Para ajustar (horizontal y vertically): Para verificar la alineacin del cuchilla separadora: Para realizar ajustes horizontales, use una llave hexagonal de 5,00 mm (0,197 pulg.) The end of a stop block should always be in front of the blade. AJUSTES HOJA A 0 BISEL PARA FIJAR EL INDICADOR DE BISEL Y LOS TOPES DE BISEL A 0 Y 45 Vea las figuras 68 y 69. Remove the blade guard and anti-kickback pawls. Desconecte la sierra. NOTA: Para una mayor precisin, coloque el diente marcado de la hoja sobre la regla. to 1/4 in. Le placement du guide longitudinal sur la gauche de la lame causerait un rebond susceptible dentraner des blessures graves. RIDGID introduces the 10 in. Attendre que la lame sarrte compltement avant de retirer la pice. RAINURE DU GUIDE ONGLET Tracer un repre ct de lune des dents de lavant de la lame. Product Registration RIDGID Tools are backed by the best coverage in the industry. ANTI-KICKBACK PAWLS Cutting Depth at 45.. 2-1/2 in. Ref. After extensive use, it may need to be checked. Replacer la garde de lame, le couteau diviseur et griffes antirebond. Operating procedures for making each kind of cut are given later in this section. Cette scie comprend une chute copeaux utile pour dbarrasser la sciure. RGLES DE SCURIT SCIE TABLE tourneront de manire dporte, provoquant une perte de contrle. Dbrancher la scie. 3. TUERCA HEXAGONAL Numerosos las piezas de carro para servicio son movibles. rip capacity for ripping through large sheet goods like plywood and OSB. MITER GAUGE GROOVE Move the ruler to the rear and again measure the distance from the inside face of the blade tooth to the left edge of the right miter gauge groove. Cette scie est expdie avec le couteau diviseur plac en la position bas pour les coupes de non traversante et doit tre plac en la position haut pour autres oprations de coupe. La profondeur de coupe doit tre rgle pour que les pointes extrieurs des dents de la lame dpassent la pice de bois denviron 3 6 mm (1/8 1/4 po) mais que les points les plus bas (creux) soient au-dessous de la surface suprieure de la pice. Let the blade build up to full speed before moving the workpiece into the blade. Fv 27, 2023 . Suba la hoja. Repair Instructions Description: This is an authentic OEM part that has been sourced to be used with table saws from Ridgid. To prevent the workpiece from moving, you can attach a piece of sandpaper to the miter gauge body face. Enciendido la sierra. All other cuts are combinations of these basic six. LISTE DES PICES DTACHES Les composants suivants sont inclus avec votre scie table : B A C E D G H I1 K F I2 L J Fig. Lower the saw blade. Unlock the blade height lock knob. a 6,4 mm (1/4 pulg.) The locking lever on the rip fence should hold the rip fence securely against the front and back rails. ASSEMBLAGE ASSEMBLAGE DE STAND Voir les figure 7 13. Slide the flat washer (ID13.5 x OD32 x 1.6t), wheel, and flat washer (ID10 x OD18 x 1. Seul ce type de coupe est effectu sans le garde lame. RAILS - Front and rear rails provide support for the rip fence. With your hands on the grips, push the leg stand towards the ground until the table saw is in an open position. The Ridgid r4518 has a SoftStart that the Ridgid r4514 does not have. 104K views 2 years ago In this video, I will be unboxing and reviewing the Ridgid 10" R4514 table saw. RULER If the distances are different: Remove the blade guard, riving knife, and anti-kickback pawls. Le non respect de cet avertissement pourrait causer un dommage la lame, la scie, ou la pice travailler. ADJUSTMENTS BLADE WRENCH (RIGHT) WARNING: Before performing any adjustment, make sure the tool is unplugged from the power supply and the top button on the switch is not depressed. Simply register this tool within 90 days of purchase and receive FREE Parts, FREE Service, FOR LIFE. ENTRETIEN NETTOYER LE CHUTE COPEAUX Pour nettoyer la chute copeaux : Voir la figure 79. Cette scie a t conue et fabrique conformment aux strictes. CARACTERSTICAS PALANCA DE BLOQUEO - La palanca situada al frente de la gua de corte al hilo sirve para liberar dicha gua o para fijarla en su posicin. SUBSCRIBE TO THE RIDGID PIPELINE ENEWSLETTER, Click to view our Accessibility Policy and contact us with accessibility-related questions, View All Diagnostics, Inspection & Locating, Ability to rip through 4-inch x 4-inch material, Maximum cut depth of 2-1/4 inches at 45 and 3-1/2 inches at 90 for a variety of useful cuts, (1) R4514 15 Amp 10 in. Coloque tuercas y ajstelas ligeramente. I threw in a. Eads. OPERATION MAKING A MITER CUT See Figure 57. Ne pas oublier quune fraction de seconde dinattention peut entraner des blessures graves. Each of the four mounting holes should be bolted securely using 1/4 in. RIDGID R4514 Operator's Manual RIDGID R4514 Operator's Manual Download Operator's manual of RIDGID R4514 Saw for Free or View it Online on All-Guides.com. AVERTISSEMENT : Ne pas essayer pas de modifier cet outil ou de crer des accessoires non recommands pour utilisation avec ce produit. Il y a six principaux types de coupe : 1) coupe transversale, 2) coupe longitudinale, 3) coupe donglet, 4) coupe transversale en biseau, 5) coupe en long en biseau et 6) coupe donglet compos (en biseau). laide dune rgle, mesurer la distance entre la face intrieure de la dent de lame et le rebord gauche de la rainure droite du guide donglet. SOPORTE GUA DE CORTE AL HILO ADVERTENCIA: Asegrese de que est instalado y funcione adecuadamente el conjunto de proteccin de la hoja para evitar posibles lesiones graves. NEVER use the rip fence as a cut-off gauge. Users can easily complete jobs wit this saw's easy-to-use onboard . ADVERTENCIA: Enciendido la sierra. Maverick Mike Kauai 762 subscribers Subscribe 955 Share 57K views 1 year ago KAUAI Unboxing, assembly and every. The Ridgid r4514 is around 700+/-, whereas the Ridgid r4518 is . Failure to heed this warning could result in serious personal injury. RIDGID introduces the R4514 10 in. Placement of the miter gauge to the left of the blade will result in kickback and the risk of serious personal injury. durante el corte. ARMADO Retire los pernos, los espaciadores y las tuercas de seguridad de los conjuntos de las bases. Once the leg stand is released from the release lever, ease the leg stand toward the floor by pushing the grips toward the floor. Vrifier que la plaque gorge est correctement positionne. Nettoyer la scie, le protge-lame, sous la plaque gorge, et nimporte quels sciure o nimporte quelle poussire de scie ou les pices de fragment peuvent rassembler.